Anahtar Kelimeler Bergama, toplumsal hareket, protesto

---

Bergama, social movement, protest

---

Özet Bu çalışma Bergama Hareketi’nin 1990 ile 2005 yılları arasında sürdürdüğü hegemonik mücadeleyi incelemektedir. 15 yıllık mücadele süreci, sergiledikleri niteliksel farklılıklar temelinde, üç döneme ayrılarak incelenmiştir: Bergama hareketinin yerel düzlemde doğduğu ilk dönem, mücadelenin farklı grupların katılımıyla genişlediği ikinci dönem ve hareketin zayıfladığı üçüncü dönem. Çalışmada Bergama Hareketinin gerek yerel düzlemde gerekse çevre, yabancı yatırımla ve madencilik gibi daha geniş alanlarda yarattığı etki ve sonuçlar da gösterilmiştir. Ayrıca, Bergama hareketinin Türkiye siyasetinin demokratik kapasitesi hakkında verdiği ipuçları da tartışılmıştır.

---

This study examines the 15-year long hegemonic struggle of the Bergama movement. By dividing the mobilization process into three periods on the basis of its changing characteristics, it demonstrates the emergence of mobilizations at the local Bergama context, the expansion of mobilizations, and the weakening of mobilizations. The study also demonstrates the outcomes and consequences of the Bergama movement concerning both the local Bergama context and some wider structures, such as environmental, foreign direct investment, and mining policies of the Turkish state. Moreover, the overall meaning that the Bergama movement signified in the Turkish context is discussed with a view to its implications for the democratic politics.

---

İçindekiler

---